q‹óŽ©‰q‘à‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚Ö